PRICELIST / HINNAKIRI / HINNASTO

 2019

Monthly subscription / kuupaketid / kuukausipaketit:

once a week / 1x nädalas / kerran viikossa 39 

twice a week / 2x nädalas / kaksi treeni viikossa 55 €

three times a week / 3x nädalas / kolme treeni viikossa 65 €

four times a week / 4x nädalas / 4 treeni viikossa 75 €

Unlimited card / piiramatu kuupakett / rajaton kuukausipaketti 85 

*monthly subscription is only for contractual customers/*kuupaketid kehtivad vaid lepingulistele klientidele/*Kuukausipaketti on voimassa vain asiakkaille, jotka solmivat kausisopimuksen.

Drop in cards / korrakaardid / kertäkäyntikortit:

Drop in / korratasu / kertäkäynti 12 

5 times card / 5 korra kaart / 5 kerran kortti 5

10 times card / 10 korra kaart / 10 kerran kortti 85 

Classes with obligatory monthly subscirption / treeningud, milles saab osaleda vaid kuupaketipõhiselt / treenit, missä saa osallistua vain kuukausipaketin peruustella: kids classes (mudilased, showdance for 4-5y, 6-9y, 8-12y, dancemix 12-17y, ballet 4-10y, hiphop 5-12y); adult dance groups Dancest Divas showteam, Bailarinas, ballet, bellydance showteam, contemporary, hiphop adults

Classes with both - monthly subscription and drop-in possibility / treeningud, milles saab osaleda nii kuupakettide kui ka korratasu alusel / treenit, missä saa käyttää kertakortteja sekä kuukausikorttejä: dancehall, reggaton, kangoo power, bellydance, heels beginners, heels advanced, fatburn, kizomba, abs & booty, waacking, bachata, strong by zumba, twerk beginners, latinfusion

Kangoo  Power shoe rental / saaparent / kenkien vuokraus:

XS (34-36), S (36-38), M (39-41), L (42-44), XL (45-48), kids/lapsed/lapset (32-39). 

FAMILY MEMBERS on one bill will have 10% discount.

ÜHE PERE SOODUSTUS ühisel arvel on 10%. 

Perhepaketti-alennus on 10% kuukausipaketin koko summasta samalla laskulla. 

CONTRACT / ÕPPELEPING / KAUSISOPIMUS

The registration to the group:

1. send an email to info@dancest.com with information of student (name, age, date of birth; when student is younger than 18, then also name of the parent who is making the contract and billing info: name, phone, e-mail, address

2. Bills are sent out on the date of 22nd previous month. Payment date is fixed - first day of the month (1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12 / 1.1., 1.2, 1.3, 1.4, 1.5). 

3. Making the contract in studio. The contract is valid for one semester - fall (mid August to mid December) & spring (second week of January until the end of May). Contract can be cancelled in  the middle of season only for reasonable excuse (presenting a medical certificate). 

Rühma registreerimine:

1. registreerimisinfo tuleb saata e-mailile: info@dancest.com, pannes kirja õpilase ees- ja perekonnanime,  vanuse,  sünnikuupäeva; (alaealiste õpilaste puhul ka lepingut sõlmiva vanema andmed); arve info: arve saaja, telefon, e-mail, kodune aadress

2. Arved saadetakse välja eelneva kuu 22. kuupäeval. Maksetähtaeg on makstava kuu 1. kuupäeval (1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12 / 1.1., 1.2, 1.3, 1.4, 1.5). 

3. Õppelepingu sõlmimine Dancest stuudios. Õppeleping kehtib ühe semestri (sügissemester (augusti keskpaigast detsembri keskpaigani) & kevadsemester (jaanuari teisest nädalast mai lõpuni). Semestri keskel on võimalik lepingut lõpetada vaid väga mõjuval põhjusel  ning arstitõendi alusel.

BANK TRANSFER / PANKKIMAKSU / MAKSEINFO:

Saaja: Marta Jorits

IBAN: FI41 8058 0710 3670 81

Selgitusse märkige alati viitenumber arvelt! Ilma arveta maksete puhul osaleja nimi, treening, kuupäev.

The reference number of the bill is required when making the transaction. If the payment is not based on bill, please mark name of the student, class and date. 

 

TMI  Marta Jorits 

Y-tunnus: 2673809-7

INFORMATION/CONTACT

ORAPIHLAJATIE 37

00320, HELSINKI

Marta Jorits

TEL: +358 401796086

 

Asiakaspalvelu avoinna MA-TO klo 17-21

TEL: +358406266289

INFO@DANCEST.COM

 

© 2016 Jorits Media. Kõik õigused kaitstud.